– 1 –
ROSENDAHL COPENHAGEN
ソフトスポットLED 11cm

「ローゼンダール社 コペンハーゲン」は、
エリック・ローゼンダールが設立した
ローゼンダール社（現ローゼンダール・デザイングループ）によって
1992 年に立ち上げられた、デンマークのライフスタイルブランド。
ローゼンダールの照明をDESIGN WITH LIGHTの
デザイナーとして知られている
Maria Berntsen（マリア・バーントセン）が手掛け、
生み出されたソフトスポットLED11cmタイプ。

USBポートのコードレスタイプです。
電源を気にせず、お好きな場所に、
シチュエーションに合わせてお楽しみいただけますよ。

また灯りの点灯や消灯操作方法はとてもシンプル。
点灯したいときはガラスシェードを時計回りに回す、
消灯したいときはガラスシェードを
反時計回りに回すとカチッという音がします。
輝度の調節をしたいときは
時計回りに徐々に回すことでお好みの光を楽しめますよ。
また、点灯後6時間すると自動的に消える仕様となっています。

カラーは、オリーブ、アンバー、オフホワイト、スモークの全部で4色。
陽の光を浴びているときの姿や、
あかりを灯して夜に浮かぶ姿など、どのカラーも美しく馴染みますよ。

– 2 –
ROSENDAHL COPENHAGEN
ソフトスポットソーラー

「ローゼンダール社 コペンハーゲン」が手掛け、
生み出されたソフトスポットソーラー。
サイズはSサイズの高さ18.5cmタイプ、
Mサイズの高さ25cmタイプ、
Lサイズの高さ34cmタイプの3サイズからお選びいただけます。

USB充電式でコードレスタイプ。
さらに太陽光で充電可能なソーラー充電式。
USBとの使い分けはもちろん、お家の中の
コンセントの数が足りないという方でも、
これなら他の電化製品を使いながらでも充電できますね。
持ち運びが簡単なので、日中は光の当たるところに置いておいて、
夜は灯りが欲しいところに運んで……という使い方もおすすめです。

持ち運びが簡単だから、お部屋の中だけでなく、
ベランダや近くの公園など、この照明ひとつで
どこでも自分だけのお気に入りの空間に早変わり。
天気がいい日は、手作りの軽食に、
お気に入りのお店のお惣菜やおやつを買って、
外で自然や風を感じながら食べるのはいかがでしょう？
いつものご飯も外で食べるとなんだか違って感じられますし、
家族や友人との会話もちょっぴり特別になりますね♪

– 3 –
ROSENDAHL COPENHAGEN
ソフトスポット ポータブルランプ

「ローゼンダール社 コペンハーゲン」が手掛け、
生み出されたソフトスポットテーブルランプ。

USB充電式でコードレスタイプ。
そしてパッと見るとON/OFFのボタンが見当たらない、シンプルなデザイン。
使い方はとっても簡単で、シェード上部の黒い部分に
軽く触れることであかりを点灯したり
消灯したりすることができます。
また長めに触ることで灯りの明るさを調節することもできます。

灯りをともすと、ガラスシェードからこぼれる灯りで、
いつもの空間や時間が少し特別な時間に変わります。
コードレスでどこへでも持ち運べますので、
リビングに、寝室に、時にはダイニングテーブルに置いて、
テーブルコーディネートの主役にいかがですか。
灯りをつけていないときも、お部屋に置いているだけで
オブジェのようにお部屋を彩ってくれますよ。

フル充電で、一番強い灯りで使用した時の
最大使用時間は、約8時間となっています。
カラーは、オフホワイト、アンバー、スモークの3色。