– 1 –
PLASTEP Polar Bear Money Box
（白くま貯金箱）

もともとはフィンランドのノルディア銀行（NORDEA BANK）の
ノベルティーとして配られていた貯金箱で、それを復刻したもの。
愛嬌のある表情とポーズで人気者になりました。

セットになっている鍵で底面のふたを開けられるようになっており、
当時はお小遣いを貯めて貯金してもらおうと
子供たちに贈られたというかわいらしいエピソードも。
プレゼントにもぴったりのアイテムです。

毎年数量限定で販売される特別バージョンですが、
2023年は緑色と白のボーダーマフラーがセットになっています。
季節によって白くまのお洋服を着せ替えるのも楽しいですよ♪

– 2 –
Kahler Urbania（ケーラー アーバニア）
キャンドルホルダー マナー

デンマーク陶器ブランド”KAHLER(ケーラー)”のキャンドルホルダー「アーバニア」、マナー。

デンマークのアパートメントや協会をモチーフにした「アーバニア」シリーズ。
だんだんと日が落ちて街に灯がともる頃、
ご自宅でデンマークの町並みを楽しめます。

キャンドルを灯さずに置いておくだけでもスタイリッシュで、お部屋をあたたかい雰囲気にしてくれますよ♪
複数並べて、うっとりとしながら北欧の風景を堪能するのもおすすめです。

– 3 –
KAY BOJESEN DENMARK
オーナメントサンタクロース＆クララ

北欧デンマークの巨匠、カイ・ボイスンの木製フィギュア
「オーナメントサンタクロース＆クララ」。

デンマークで有名なカイ・ボイスンのクリスマスオーナメント。
「丸みがあり、柔らかく手に持った時の心地よさを大切に」という
彼のデザイン哲学が如実に感じられるオーナメントです。
手足を動かすことはできませんが、その立ち姿にただただ癒されます。

クリスマスツリーに、かわいらしいサンタクロースとクララのカップルを
飾るだけでなんだか幸せな気分になれそうです♪
クリスマスツリーに飾る以外にも、収納棚の上などの一角に
北欧オブジェやリースなどと一緒に置くだけで、
いつもと違うクリスマスを味わえる空間になりますよ。

ただクリスマスの季節だけ飾るのはもったいなく感じるかわいらしさ。
直立で立つこともできるので、1年中ガラスキャビネットの中に置いたり
棚の上に置いておくだけでも十分におしゃれで、
お部屋の印象を北欧テイストにしてくれますよ。

– 1 –
ミニアートポスター
Henri Matisse「低木」

ナチュラルなインテリアにさりげなく映える、
20世紀を代表する芸術家の一人である
Henri Matisse（アンリ・マティス）の「低木」ミニサイズ。

幅22cm×高さ22cm×奥行き2cmとコンパクトなサイズに、
ナチュラルなフレームは、
北欧テイストやナチュラルテイストのお部屋にピッタリ。
付属で、立て掛け用のスタンドもついていますので、
壁掛けと両方にご使用いただけるのは嬉しいポイントですね♪

– 2 –
アートポスター
Henri Matisse「低木」

20世紀を代表する芸術家の一人である
Henri Matisse（アンリ・マティス）の「低木」。
シンプルながらも、どこか重厚な雰囲気のアートが魅力♪
フレームにはダークグレーカラーに
塗装が施された天然木を使うことで、
全体的に引き締まった印象に仕上げています。
ソファの背面の壁や、ダイニングなどの家具の上部の
空いているスペースにピッタリのアートポスターですよ♪

– 3 –
アートポスター　ジョルジュ・ブラック
「L’oiseaux bleu et gris」

ピカソとともにキュビズムを生み出した
20世紀を代表するジョルジュ・ブラック。
1949年頃から盛んに鳥をモチーフとして取り上げ、
「鳥」とは知性と感性の間を
自由に往来出来る物の象徴的存在で
死ぬまで描き続けたといいます。

主張しすぎない素朴なアートとなっていますので、
ナチュラルなお部屋からモダンテイストのお部屋まで
ぴったりマッチするポスターですよ♪

– 1 –
マガジンラック
JUGLAS（ユグラ）

熟練の職人さんにより、
太目のラタンを丁寧に編まれて作られた
ラタンを使用したヴィンテージデザインの
マガジンラック、JUGLAS（ユグラ）。

素材に使われているラタンは、
日本では「籐(とう)」と呼ばれ、
家具の素材として古くから親しまれてきました。
ヨーロッパでも古くから愛用されたラタン家具は
使えば使うほどに風合いも増し、
アンティーク家具としても人気の素材です。

使い込むにつれ色艶が増し、
きれいな飴色に変化していきます。
経年劣化もラタン家具の醍醐味ですので、
お楽しみくださいませ。

– 2 –
ダイニングチェアー
Iden（イデン）300

伝統的な北欧名作チェアをもとに、
現代の日本のライフスタイルに合わせて
新たに建築家の中西正佳氏によりデザインされた
ダイニングチェア、Iden（イデン）300。

座面にはラタン（籐）を使用。
インドネシアの熟練のラタン家具職人により
しっかり編まれていますので、
しなやかな丈夫さと程よい弾力がある
座り心地を実現しています。
またフレームには“木の宝石”と呼ばれる
高級木材のチーク無垢材を使用。
温かみのあるチェアーで、友人や家族との大切な時間、
食後のコーヒータイムまでダイニングで
ゆっくり寛いでみてはいかがでしょうか。

ラタン（籐）は、日本に自生しておらず、
インドネシア・マレーシアなどの東南アジアや、
アフリカ・オーストラリアなどの
ジャングルに自生するヤシ科のツル性植物です。
その繊維は植物中最長にして最強といわれ、
数十年の耐久性があります。
また木材に比べて非常に軽いため扱いやすい点も、
ラタンの魅力のひとつです。
天然素材ですので、
使うほどに表面が深みのあるアメ色に変化して、
独特の美しさを醸し出しますよ。

– 3 –
パーソナルチェア
Volm（ボルム）

ラタン（籐）×チーク材を組み合わせた
おしゃれで、自分だけの空間を確保できる
パーソナルチェア、Voim（ボルム）。

最大の特徴は、座ったときに感じるフォールド感。
包まれている感じでとてもリラックスできる座り心地が特徴です。
座面のクッションは程よい弾力に仕上げ、
取り外しが可能な仕様となっています。
ハイバックタイプとなっていますので、
肩甲骨あたりまで背もたれがありますので、
背中や首が疲れにくく、
ゆったりとした姿勢を保つことができますよ。

肘置き部分に使われているチーク材は、
木目が緻密で美しく、乾燥による狂いが少なく、
耐久性に優れた家具に最適な稀少な銘木。
1人掛けのチェアに腰掛けて、
お気に入りの本を読んだり、
音楽を聴きながらコーヒーを飲んだりと、
自分だけの時間を楽しむことができて、
1人だけのとっておきの空間をおうちの中に作り出してくれますよ♪

– 1 –
STILLEBEN フラワーベース
Concave Vase Swirl
高さ28cm Atlantic Blue

デンマークで活躍するディテ・レクウェグ(Ditte Reckweg)と
イエレーナ・ノーデントフト(Jelena Nordentoft)の
二人の女性デザイナーによって2002年に誕生した
デザインデュオ「STILLEBEN(スティルレーベン)」。
コンケーブグラスウェアは、
エレガントで少し内側にカーブしたガラスシリーズ。
使用しているクリスタルガラスは
、耐久性や強度を犠牲にすることなく、
透明で薄く繊細な仕上がりを可能にする特質を持ち、
手に取りたくなる美しさを表現しています。

フラワーベース Concave Vase Swirl 高さ28cmのカラーは、
上品で落ち着きのあるAtlantic Blueカラー。

螺旋を描いた透明なクリスタルベースは
様々なインテリアスタイルに合わせやすく、
卓上やリビング、玄関など、シーンを選ばず
その場に上品なアクセントを加えます。

お花を活けるって難しいと感じることも多いかもしれません。
でもお花屋さんでたまたま見つけた
お気に入りの季節の草花をシンプルに活けるだけで、
なんだか幸せな気持ちになりますよね♪
花瓶にお水を注いで、少し長めに茎をカット！
斜めに切ると切断面が広くなって水揚げ効果が高くなるそうです。
生花以外でも枝ものやドライフラワーも似合うのがクリスタルベースの特徴。
季節の草花を楽しく活けて、四季の移り変わりをお家の中で楽しみませんか。

– 2 –
STILLEBEN フラワーベース
Concave Vase Fan 高さ28cm
Atlantic Blue

Concave Vase Fan 高さ28cmは、
ストライプを描いた透明なクリスタルベース。
様々なインテリアスタイルに合わせやすく、
卓上やリビング、玄関など、シーンを選ばずその場に上品なアクセントを加えます。

収納棚やキッチンカウンターに
そっと置いておくだけでも絵になる花器。
買ってきたお花を挿しただけなのに、
お花を生けた姿がかわいらしく見える。
お花を生けるというのはなんだかセンスが求められる感じがして
苦手な方も多いかもしれませんが、
こちらのフラワーベースは、お花屋さんで見つけた
お気に入りのお花や植物を挿すだけで、
インテリアとして映えるデザインとなっていますので、
これからお花や植物を飾ってみたいという方には
是非おすすめのフラワーベースだと思います。

クリスタルの反射で映し出された陰影は幻想的な雰囲気。
開口部は14.5cmと、お掃除もしやすい大きさですよ♪

– 3 –
HOLMEGAARD ARC
フラワーベース高さ15cmサイズ
（ダークブルー）

デンマークで1825年に創業した伝統と歴史ある
デンマーク王室御用達のガラスブランド
HOLMEGAARD（ホルムガード）のARCフラワーベース15cmサイズです。

セバスチャン・ホルムバックによる
新しい花器シリーズ 「ARC」は、
ホルムガードのガラス職人の卓越した吹きガラス技術で
コンテンポラリーなデザインを表現した最先端のガラスアイテム。
孤が中央で合わさり、シャープでありながら柔らかで
バランスの取れた美しさが実現しました。

透明なガラスベースは様々なインテリアスタイルに合わせやすく、
卓上やリビング、玄関など、シーンを選ばず
その場に上品なアクセントを加えます。

真横からみえるガラスを通した水や茎はとても綺麗。
くびれ部分でしっかり花を固定できますよ。

– 4 –
Kahler(ケーラー) オマジオ
フラワーミニベース3個セット
シルバー

北欧のデンマークを代表する陶磁器ブランド「ケーラー／Kahler」。
アイコン的な存在のボーダー柄のフラワーベース、
「オマジオ／OMAGGIO」シリーズの
ミニサイズ3個セットのシルバーカラーです。

“KÄHLER（ケーラー）”は、1839年に陶芸家の
ハーマン・Ｊ・ケーラーが創業した
北欧を代表するデンマークの陶磁器ブランド。
芸術的でクラシカルでありながらも
遊び心を持つデザインは、日々の暮らしを彩り、
心を豊かにしてくれるアイテムとして
世界中で愛されています。

OMAGGIO（オマジオ）シリーズは
大胆に入れられたボーダーが特徴のフラワーベース。
伝統あるクラフトマンシップを守り、
陶器のボーダーはすべて手書きと、
職人の丁寧な手仕事により作られています。
そのため、ラインの太さや色の濃淡が一つ一つ異なり、
ハンドメイドならではの温かみを感じられます。
お花を活けても、オブジェとしてそのまま飾っても、
お部屋のどの場所に置いても絵になりますよ。

– 1 –
回転式ダイニングチェアー
Orois(オロワーズ)

木目の美しいアッシュ材とファブリックを使用した
回転式ダイニングチェアー、Orois（オロワーズ）。

回転式のダイニングチェアは、いちいち動かさなくても、
くるっと横に方向を変えるだけで、
立ち座りが簡単に行えてとても便利ですよ♪

脚部は天然木の素材そのものの持つ、
色合いや木目を活かした塗装で
落ち着いた風合いのナチュラルカラーに仕上げ、
座面や背もたれ部分は丸みをもたせることで
包みこまれるような安心感を実現。

また座面のサイズも幅40.5cm×奥行き42cmと
ワイド設計に仕上げていますので、
大人の男性の方でも深く腰を掛けることができたりと
安定感は抜群。

カラーは、ブラウン、グレー、ブルーの
3色からお選びいただけます。

– 2 –
回転式ダイニングチェアー
Marron(マロン)

木目の美しいアッシュ材とファブリックを使用した
回転式ダイニングチェアー、Marron（マロン）。

繊細な木目が特徴のアッシュ材を使用したMarron(マロン)。
チェアの背もたれと座面部分は程よい硬さに仕上げていますので、
長い時間座っていても疲れにくい設計に。
またさらさらとした肌触りのファブリックは
1年を通して爽やかにご使用頂けます。

座ったときに感じる、“安心感”。
家族やお友達と過ごすダイニングでの時間が長くなりそうですね♪

友人や家族との大切な時間、食後のコーヒータイムまで
ダイニングでゆっくり寛いでみてはいかがでしょうか。

カラーは、ブラウン、グレー、アイボリーの
3色からお選びいただけます。

– 3 –
回転式ダイニングチェアー
molle(モル)

木目の美しいアッシュ無垢材とPVCレザーを使用した
回転式ダイニングチェアー、molle（モル）。

チェアの背もたれは背中をもたれたときに
フィットするように弧を描いた設計に仕上げています。
また食後にくつろぐときに便利な
肘置きがついているのも嬉しいポイント♪
座面は程よい硬さに仕上げていますので、
長い時間座っていても疲れにくく、
お手入れをしやすいPVCレザーは1年を通して爽やかにご使用頂けます。

小さなお子様がおられるご家庭でも
安心してご使用頂けるように、
材質基準F☆☆☆☆の塗装や接着剤などを使用しています。

※F☆☆☆☆とは・・・
JIS工場で生産されるJIS製品に
表示することが義務づけられている、
ホルムアルデヒド等級の最上位規格を示すマークです。

– 1 –
Kirario Product｜国産ガラスキャビネット
titta（ティッタ）

1950年代の北欧アンティーク家具のような
味わい深いレトロテイストのデザインが
特徴の引出し収納が4杯とガラス扉収納がついた
Kirarioオリジナルの国産ガラスキャビネット、titta（ティッタ）120cm。

ガラス扉の中にお気に入りのオブジェやインテリアを並べれば
お店のディスプレイのように楽しむことができますよ♪

– 2 –
幅80cmキャビネット
Garba（ガルバ）

ヨーロッパのアンティーク家具のような
味わい深いレトロテイストのデザインが特徴の
引出し収納が2杯とガラス扉収納がついた
幅80cmのキャビネット、Garba（ガルバ）。

素材には高級家具や楽器などにも使われる
天然木ミンディ材を使い、
天然木の家具ならではの温もりや、
使い古されたような風合いが、
ほっこりとしたリラックス空間を演出してくれます。

リビングや寝室の小物などを
たくさん収納することができますので、
お部屋をすっきり見せてくれます。
ダイニングで使用する際は、
天板部分に毎日使うコーヒーウェアなどを置き、
キッチン収納のような使い方もおすすめ♪
北欧やナチュラルコーデのお部屋に馴染むテイストで、
お部屋の印象を明るく変えてくれるアイテムですよ。

– 3 –
サイドチェスト
fent（フェント）

天然木アカシア材がもつ自然の濃淡を交互に配置することで
幾何学柄をデザインした
温かみを感じる幅40cmのコンパクトなサイドチェスト。

ベッドやソファー横で使いやすい高さ、
置きやすいサイズ感となっていますので、
サイドテーブルやナイトテーブル、
収納チェストとしても活躍します。
リモコンや雑誌などの散らかりがちになりやすいものを
収納できる引き出しタイプとオープンタイプの
2つの収納できれいに整理整頓。
背面にはコードを通すコード穴がついていますので
スマホなどを充電しながらのご使用も可能です。
シーンに合わせて様々な目的で使えるサイドチェストで、
毎日の生活をもっとおしゃれに、快適にしてくれますよ♪

素材として使用しているアカシア材の特徴は、
木柄は濃く深みのある色合いを持ち、素材感は抜群で、
重厚感と高級感が際立っているのが特徴。
材質は硬く粘りがあり、衝撃力・曲げにも強く、
耐久性に優れていますので、永くご使用いただけますよ。

– 1 –
ガラスサイドテーブル
Moed（モエド）

天然木ミンディー材とラタン、
そしてガラス天板を組み合わせた
落ちついた雰囲気を感じる
円形のガラスサイドテーブル、Moed（モエド）。
シンプルなデザインは
お部屋の空間にそっと馴染んでくれますよ。

ガラス天板の下には、ワンポイントのデザインとして
ラタン（籐）を使用しています。
その繊維は植物中最長にして最強といわれ、
数十年の耐久性があります。
また木材に比べて非常に軽いため扱いやすい点も、
ラタンの魅力のひとつです。

フレームや脚部には使われているミンディー材は、
木目が緻密で美しく、乾燥による狂いが少なく、
耐久性に優れた家具に最適な稀少な銘木。

ソファーに座って、本を読みながら珈琲を飲んだりするときに、
ちょっとした置く場所が欲しかったりしませんか？
またベッドのそばに置いて目覚まし時計やスマホなどを置く
ナイトテーブル代わりに使ったりできる、
便利でおしゃれなサイドテーブルはお家に1台あるとすごく便利♪

お気に入りの植物や雑貨などを置いて
ディスプレイラックのように使ったりと、使い方はさまざま。

シンプルなデザインに加えて、
丸型のテーブルは置く場所を選ばず、
お気に入りの一角ができそうですね♪

– 2 –
ダイニングチェアー
Iden（イデン）310

伝統的な北欧名作チェアをもとに、
現代の日本のライフスタイルに合わせて
新たに建築家の中西正佳氏によりデザインされた
ダイニングチェア、Iden（イデン）310。

座面にはラタン（籐）を使用。
インドネシアの熟練のラタン家具職人により
しっかり編まれていますので、
しなやかな丈夫さと程よい弾力がある
座り心地を実現しています。

またフレームには“木の宝石”と呼ばれる
高級木材のチーク無垢材を使用。
温かみのあるチェアーで、
友人や家族との大切な時間、食後のコーヒータイムまで
ダイニングでゆっくり寛いでみてはいかがでしょうか。

– 3 –
マガジンラック
JUGLAS（ユグラ）

熟練の職人さんにより、太目のラタンを丁寧に編まれて作られた
ラタンを使用したヴィンテージデザインの
マガジンラック、JUGLAS（ユグラ）。

素材に使われているラタンは、日本では「籐(とう)」と呼ばれ、
家具の素材として古くから親しまれてきました。
ヨーロッパでも古くから愛用されたラタン家具は
使えば使うほどに風合いも増し、
アンティーク家具としても人気の素材です。

インドネシアの熟練の職人の方により、
太目のラタンを丁寧に編まれて作られています。
使い込むにつれ色艶が増し、きれいな飴色に変化していきます。
経年劣化もラタン家具の醍醐味ですので、お楽しみくださいませ。

– 1 –
アートポスター　Pablo Picasso
Femme au jardin 1938

20世紀最大の芸術家、パブロ・ピカソの
Femme au jardin 1938（庭に座っている女性）。
ピカソがテクスチャを組み込み描いた作品です。
寂しい壁にかけるだけで落ち着いた色合いながら
お部屋に彩りが加わります。
キャビネットの上のお気に入り達と並べて
お気に入りが詰まったスペースを作るのもいいかもしれません。
モダンなゴールドカラーのフレームに入れて
お届けします。

– 2 –
アートポスター　Henri Matisse
「Interior in Yellow and Blue,1946」

ナチュラルなインテリアにさりげなく映える

20世紀を代表する芸術家の一人である

Henri Matisse（アンリ・マティス）の

「Interior in Yellow and Blue,1946」。

ベッドサイドのテーブルに飾れば

寝る前も、朝起きた時も癒されそうですね。
チュラルな天然木を使用したフレームは、

北欧テイストなどの優しい雰囲気のお部屋にピッタリです。

– 3 –
ミニアートポスター　Pablo Picasso
Petite Fleurs（パブロ ピカソ　プティトゥ・フルール）

両手にカラフルな花束を持つ手を描いたかわいい作品です。
お部屋にお花を飾らずとも
このカラフルに描かれたお花が
お部屋に温かい彩を加えてくれます。
アンティーク調に仕上げられたフレームは、
レトロなテイストや落ち着いたモダンなお部屋にピッタリ。

– 1 –
ノースチェア
KNOX（ノックス）

きれいな曲線を描いた天然木を使ったフレームとPUレザーが、
大人の雰囲気をたっぷり醸し出しているデスクチェア、KNOX（ノックス）。
仕事や趣味など、自分の好きなことに没頭するワークスペースや書斎は自分のこだわりを詰め込みたい
という方は多いのではないでしょうか。
フレームには温かみを感じる天然木を使用し、
PUレザーとスチールの異素材を組み合わせることで上質で洗練されたフォルムが
書斎やワークスペースをセンスアップしてくれるチェアですよ。

– 2 –
デスクチェア
Buros（ブロス）

エイジング加工が施されたソフトレザーがヴィンテージ感を醸し出してくれる、デスクチェア、Buros（ブロス）。
カラーは、ブラウンとグレー、キャメルの3色からお選びいただけます。
しっかり身体をホールドする形状のシートには、使い込んだ革のような風合いのソフトレザーを張り込みました。
高いデザイン性だけでなく、ガス圧による座面の高さ調節、座面の回転、移動がスムーズなキャスター付きと、
チェアの基本的な機能は備えており、使い勝手も十分満足いく仕上がりです。
お仕事や作業に疲れたら、是非もたれかかってくつろぎの時間を過ごしてみてください♪

– 3 –
チェア
Brave（ブレイブ）

きれいな曲線を描いた天然木を使ったフレームとPUレザー、
そしてイームズチェアーを代表する「ドゥエルレッグ」と呼ばれる脚部のデザインが
大人の落ち着いた雰囲気を醸し出す、ミッドセンチュリーテイストのチェア、Brave（ブレイブ）。
カラーは、ブラック・グリーン・ワインレッドの3色展開となっています。
座面部分と背もたれ部分は、緩やかにカーブを描きそっと包みこんでくれて、
もたれかかった時の安定感がバツグン♪

Kirarioオリジナル家具

– 1 –
ソファーダイニング3点セット
mild（ミルド）グレータイプ

幅110cmのダイニングテーブルとスラリと伸びた少し長めの脚部が
北欧デザインを感じさせるカウチソファー、2人掛けソファーの
ソファーダイニング3点セット、mild（ミルド）。

ソファを置く場所といえばリビングが定番ですが、
なかには「ソファを置くとスペースがかなり占領されてしまう……」
と心配な方も多いかと思います。
また食卓にもダイニングテーブルを置くと、
どうしてもお部屋の中に家具が溢れかえってしまいます。
そこで限りあるスペースを有効活用するために生まれたのが
リビングとダイニングで兼用できるソファーダイニング。

食事の時間もリラックスタイムも過ごすことができるので
家族一緒に過ごす時間もより楽しい時間になりそうです♪

– 2 –
カウンターデスク
mild（ミルド）

ナチュラルな木目調の天板と棚板、
そしてフレームのブラックスチールの組み合わせが
北欧、ヴィンテージテイストなど色々なお部屋に馴染んでくれる
シンプルなカウンターデスク。

デッドスペースになりがちなお家の壁際に付けて使ったり、
ソファーの背面につけて使ったりと
高さをおさえた設計とスリムな奥行きのサイズは
お部屋のいろんな場所で活躍するアイテムですよ♪

天板や棚板には天然木と間違えるほどに再現された
メラミン化粧板を使用しています。
表情豊かな雰囲気となっていますので、
お部屋の雰囲気を明るくしてくれますよ♪

– 3 –
サイドテーブル
mild（ミルド）

ソファーのそばに置いてサイドテーブル代わりに使ったり、
ベッドのそばに置いて目覚まし時計やスマホなどを置く

ナイトテーブル代わりに使ったり♪

メインはブックラックとして使い、天板にお気に入りの植物などを置いて
ディスプレイラックのように使ったりと、
お家のいたる所で活躍するアイテムとなっていますよ♪

スタイリッシュなスチールフレームは、
シャープな印象をお部屋にもたらしてくれます。
ブックラック部分は格子状に組まれていますので、
ヌケ感がありお部屋に圧迫感を与えないという面も。
、ソファーでのくつろぎの時間が便利に、そして楽しくなりそうですね！